(編譯/潘芸芝emily)
當世界各地的業者正為了抗議俄羅斯攻打烏克蘭而紛紛下架俄製產品時,許多零售商卻瞄準了錯誤的目標。
繼不久前全球震驚地發現,俄羅斯竟然明目張膽地直接武裝入侵主權獨立的國家烏克蘭之後,俄羅斯的國際形象一落千丈,如今根本直接被視為流氓國家;西方國家紛紛對俄羅斯實施經濟制裁,以試圖讓「現代沙皇」普丁(Vladimir Putin)了解在國際上當流氓的下場。而不只是政府組織有所行動,各國的零售業者也紛紛俄羅斯產品從自家貨價上移除──然而,並非所有貌似俄羅斯出產的商品都真正Made in Russia。

圖片來源:請點此
美國和歐洲部分地區的善意零售業者為了聲援烏克蘭,以紛紛下架俄羅斯在國際市場中最知名的伏特加品牌,包括思美洛(Smirnoff)與蘇托力(Stolichnaya),但事實上,這兩個品牌如今已與俄羅斯一點關係也扯不上啦!蘇托力日前公開宣佈,自己並不是俄羅斯品牌,而是一家註冊於盧森堡、並在拉脫維亞製造的伏特加。
蘇托力集團在聲明中表示,它「大力譴責目前發生於烏克蘭的軍事行動,並隨時準備支持烏克蘭人民(……)蘇托力集團過去幾十年來一直支持邊緣化和面臨無端侵略風險的族群。如今我們和所有烏克蘭人站在同一陣營,向俄羅斯呼籲和平的重要。」
自蘇聯解體以來,蘇托力便因為被私有化、且多個部門遭各別售出而備受爭議。總部如今位於盧森堡的蘇托力集團,是由離開俄羅斯的Yuri Shefler所創立,他為了躲避普丁惡毒的影響而離開俄羅斯,而且很可能對於烏克蘭感到由衷的同情。
另一款主流常見的「俄羅斯」伏特加思美洛則是自創始人Pyotr Smirnov兒子Vladimir(竟然剛好與普丁同名)在1917年十月革命期間,從俄羅斯手中奪之後,便已與俄羅斯斷緣。該集團如今已成為帝亞吉歐(Diageo集團)的一部分,並在至少十幾個國家進行蒸餾工事。
根據路透社報導,美國有數各個州的州長已下令政府經營的酒類專賣店停止銷售俄羅斯製造的伏特加和蒸餾酒,以聲援烏克蘭人民,但他們卻沒注意到,不管是蘇托力或思美洛都不是俄羅斯品牌。
不久前才成為猶他州最新上任州長的Spencer Cox,日前指示該州酒精飲料控制部(Department of Alcoholic Beverage Control)將州內所有俄羅斯酒品全數下架,以對烏克蘭表達支持;而不久後,維吉尼亞州、新罕布夏州、俄亥俄州,與賓夕法尼亞州,也紛紛跟進。
「我們將盡自己的一份力衰減俄羅斯入侵者的勢力,並與我們在烏克蘭的兄弟姐妹們站在一起,」Cox說。他還表示,猶他州將審查州內所有採購,以確保與俄羅斯沒有沾上任何關係。以美國市場而言,真正在俄羅斯生產的伏特加,是總部位於莫斯科的Roust Group和Roust International旗下的Green Mark Vodka品牌。

圖片來源:請點此
最近也積極加入抵制Made in Russia酒精類飲品的,還有安大略省酒精控制委員會(Liquor Control Board of Ontario);該委員會常被描述為世界上最大的酒精飲料採購商。該機構如今也開始禁止旗下店內出現任何俄羅斯產品。我們希望他們有搞清楚哪些才是俄羅斯產品。
俄羅斯業者最大的擔憂,其實是他們前五大烈酒出口市場中,有三個已經開始譴責入侵(分別為英國、德國,和拉脫維亞),另一個──哈薩克──目前也頻頻受到莫斯科欺負,而第五個……嗯,則是烏克蘭。
伏特加向來被認為是俄羅斯的國家飲料,但其實俄羅斯與波蘭長年以來總是為了哪一國才是真正發明伏特加而爭吵不休(大概有點像是北歐各國多年來不斷爭執著聖誕老人的家鄉到底位於何處的概念!?)。但事實上,以伏特加而言,有非常多品牌都努力培養出至少有些模糊(如果不是明確)與俄羅斯相關連的品牌認知。繼眾多品牌多年來不斷大聲疾呼其來源之後,包括波蘭雪樹伏特加(Belvederes)、法國灰雁(Grey Gooses),與瑞典絕對伏特加(Absolut)在內的大品牌們如今終於能夠大力疾呼自己沒有俄羅斯的血統,想必是一種解脫吧!
文章資訊參考來源:請點此
>>看其他文章:葡萄園中的犬偵測專家
更多消息都在餐桌有酒LINE@:立即加入